เฝิงเสี่ยวกัง เกิดเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2501 เขามีความรักในงานจิตรกรรมและวรรณกรรมตั้งแต่ยังเด็ก หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยม เขาได้เข้าร่วมกับกลุ่ม Beijing Cultural Military และได้ออกแบบท่าเต้นให้กับกลุ่ม เขาเริ่มสอนการออกแบบศิลป์ที่ Beijing Television Art Center ในปี 1985 และได้ทำหน้าที่เป็นโปรดักชั่น ดีไซเนอร์ให้กับภาพยนตร์ดัง ๆ มากมายหลายเรื่องในยุคสมัยนั้น อาทิเช่น Da Lin Mang และ Good Man Good Woman
เขาเริ่มก้าวสู่งานเขียนบทด้วยการทำงานร่วมกับเฉินเซียวหลงในภาพยนตร์เรื่อง Unexpected Passion ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยเซียะกัง และสามารถคว้ารางวัล Golden Rooster Award สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และรางวัลในสาขาอื่น ๆ อีก 4 รางวัล ผลงานการร่วมเขียนบทร่วมกับนักเขียนชาวจีน หวังเส้า ได้กลายมาเป็นซีรีส์ทางทีวียอดนิยม เรื่อง A Newsroom Story และสร้างชื่อเสียงให้กับเฟงเซียวกังอย่างมาก
ในปี 1992 เขาได้ร่วมงานกับเฉินเซียวหลงอีกครั้งกับงานเขียนบทให้กับภาพยนตร์เรื่อง After Separation ซึ่งได้รับรางวัล Golden Rooster สาขา Best Fiction Film และสาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในบรรดา 7 รางวัลที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ ปี 1994 เป็นปีที่เฟงเซียงกังได้แจ้งเกิดในงานกำกับด้วยผลงานเรื่อง Gone Forever with my Love ซึ่งนำเสนอเรื่องราวชีวิตร่วมสมัยในเมืองหลวงของจีน ในปี 1997 เขาได้กำกับซีรีส์ทางทีวีเรื่อง The Other Face of the Moon และผลงานการกำกับภาพยนตร์จอเงินเรื่องแรกของเขา The Dream Factory กลายเป็นผลงานฮิตทำรายได้ในทันที เขายังคงสร้างสถิติรายได้ด้วยผลงานภาพยนตร์เรื่องที่ 2 และ 3 ได้แก่เรื่อง Be There or Be Square, Sorry Baby และผลงานเรื่อง Sigh ของเขา สามารถสร้างเสียงฮือฮาในหมู่นักวิจารณ์และคนดูทั่วไป
ผลงานเรื่อง ๆ ของเขา อย่าง Big Shots Funeral, Cell Phone และ A World Without Thieves สามารถทำลายสถิติรายได้ของภาพยนตร์ในประเทศจีน ทำให้เขากลายเป็นผู้กำกับที่ทำรายได้เป็นอันดับ 1 ของจีน
